男4人兄弟の末っ子に生まれ、母の手伝いをさせられる中で料理に親しみ、 中高生時代の登山部で腕を磨き、何故か中学生の頃からケーキ作りにいそしみ、 筋金入りの料理好きです。

トルトット・パプリカ

ハンガリー料理のピーマンの肉詰めです。これもブダペストの近くで食べた料理です。
作り方を調べてたら、何のことは無い、スープ部分は「グヤーシュ」とまったく同じ作り方でした。


材料

材料 分量
合挽き肉 500g
ご飯 50g
パプリカ・パウダー 大さじ 1
塩・胡椒・ナッツメグ 適量
ピーマン(パプリカ) 6-8個
スープ
材料 分量
玉ねぎ 1/2個
にんにく 2欠け
ワイン 100ml
トマト 1個
パプリカ・パウダー 大さじ 4
キャラウェイシード 大さじ 1
塩・胡椒 適量

作り方

ピーマン(パプリカ)の肉詰め

  1. ご飯は水洗いし、全卵と調味料(パプリカ・パウダー、塩、胡椒、ナッツメグ)と共にひき肉に加え、粘りが出るまでしっかり混ぜます。
  2. ヘタと種をくり抜いたピーマン(パプリカ)の内側に小麦粉を振り、上のひき肉を詰めます。
  3. ピーマン(パプリカ)のひき肉の詰め口に小麦粉をつけて、フライパンで焼き固めます


スープ

  1. みじん切りのにんにくと玉ねぎを、玉ねぎが透明になるまで炒めます
  2. 白ワインを入れて、水気がなくなるまで煮詰めます
  3. パプリカパウダーを加えて、軽く炒めます、
  4. コンソメスープ1000mlを加え、あたためます。
  5. 上の肉詰めしたピーマン(パプリカ)を入れ、トマトのザク切りを加えます。
  6. キャラウェイシードを振りこみ、塩・胡椒で味を調えます。
  7. 約10分ほど煮たら出来上がりです